EndoPilot2
EndoPilot² to niemiecki system endodontyczny Schlumbohm — rodzinnej firmy z Brokstedt, która według własnej deklaracji jest jedynym producentem na rynku oferującym kompletne, modułowe rozwiązanie łączące endomotor, lokalizator apeksu i opcjonalne moduły do obturacji w jednym urządzeniu. Sercem systemu jest endomotor z opatentowanym lokalizatorem apeksu wykorzystującym metodę pomiaru impulsowego, a modułowa budowa pozwala z czasem rozbudować urządzenie o grot do techniki DownPack, pistolet BackFill, końcówkę ultradźwiękową do aktywacji irygantów oraz pompę perystaltyczną do irygacji.
Zintegrowany endomotor i lokalizator apeksu
Zintegrowany endomotor i lokalizator apeksu — jedno urządzenie do pomiaru długości roboczej i opracowania kanału w czasie rzeczywistym.
Funkcja ReFlex
Funkcja ReFlex — ruch rewersyjny automatycznie dopasowywany do pozycji narzędzia w kanale (odcinek koronowy / środkowy / wierzchołkowy), ograniczający ryzyko złamania pilnika.
Ponad 500 zaprogramowanych pilników NiTi w
Ponad 500 zaprogramowanych pilników NiTi w bazie urządzenia, bez ograniczeń do jednego producenta narzędzi, oraz funkcja „MyFile” do tworzenia własnych sekwencji.
Budowa modułowa
Budowa modułowa — możliwość rozbudowy o DownPack, BackFill, końcówkę ultradźwiękową i pompę irygacyjną bez wymiany całego urządzenia.
EndoPilot2
EndoPilot² występuje w kilku wariantach wyposażenia. Zakres modułów dostępny w standardowej ofercie Woj-Med potwierdzamy przy zapytaniu.
Zamiast klasycznej metody dwuczęstotliwościowej, lokalizator apeksu EndoPilot² wykorzystuje autorską metodę pomiaru impulsowego, analizującą zniekształcenie napięcia w miarę zbliżania się narzędzia do wierzchołka kanału. Producent wskazuje to jako sposób na pomiar długości roboczej w czasie rzeczywistym, podczas aktywnego opracowywania kanału, z ograniczeniem typowych błędów fałszywego apeksu.
- Lokalizator apeksu metodą pomiaru impulsowego: Autorska metoda pomiaru długości roboczej w czasie rzeczywistym podczas aktywnego opracowywania kanału.
- Funkcja ReFlex: Ruch rewersyjny automatycznie dopasowywany do miejsca narzędzia w kanale.
- Baza ponad 500 pilników NiTi + funkcja MyFile: Gotowe parametry dla pilników wielu producentów oraz możliwość tworzenia własnych sekwencji.
- Budowa modułowa (DownPack, BackFill, ultradźwięki, pompa): Możliwość rozbudowy jednego urządzenia o kolejne funkcje z czasem.
- Bezprzewodowy reostat (sterowanie nożne Bluetooth): Sterowanie nożne bez przewodu łączące się z jednostką główną.
EndoPilot² — endomotor i lokalizator apeksu w jednym urządzeniu
Zamiast klasycznej metody dwuczęstotliwościowej, lokalizator apeksu EndoPilot² wykorzystuje autorską metodę pomiaru impulsowego, analizującą zniekształcenie napięcia w miarę zbliżania się narzędzia do wierzchołka kanału. Producent wskazuje to jako sposób na pomiar długości roboczej w czasie rzeczywistym, podczas aktywnego opracowywania kanału, z ograniczeniem typowych błędów fałszywego apeksu.
Funkcja ReFlex i baza pilników
Ruch rewersyjny ReFlex dopasowuje swoje parametry do miejsca, w którym aktualnie znajduje się narzędzie w kanale — odcinek koronowy, środkowy lub wierzchołkowy — co ma ograniczać ryzyko złamania pilnika. Baza urządzenia zawiera ponad 500 zilustrowanych profili pilników NiTi, bez ograniczeń do jednego producenta narzędzi, z gotowymi parametrami dla każdego z nich. Funkcja „MyFile” pozwala lekarzowi tworzyć własne, indywidualne sekwencje pilników.
Budowa modułowa
Podstawowe urządzenie można rozbudować o:
- Grot DownPack — podgrzewany do 350°C, do separacji gutaperki podczas obturacji; - Pistolet BackFill — do wypełniania techniką termoplastyczną, z kontrolą temperatury i podawaniem granulatu; - Końcówkę ultradźwiękową — do aktywacji irygantów podczas płukania kanału; - Pompę perystaltyczną — do dozowania sterylnej soli fizjologicznej podczas irygacji.
Rozbudowa o kolejne moduły odbywa się bez konieczności wymiany jednostki sterującej — zakres modułów wchodzących w skład oferty bazowej u Woj-Med (np. wariant Comfort/Premium) wymaga potwierdzenia.
Obsługa
Urządzenie obsługuje się przez ekran dotykowy 7 cali oraz bezprzewodowy reostat (sterowanie nożne Bluetooth). W pełni izolowana, kątnicowa rękojeść z pozłacanymi kontaktami ma zapewniać integralność sygnału pomiarowego i eliminować zakłócenia pomiaru.
Zasilanie i mobilność
Urządzenie zasilane jest akumulatorem litowo-jonowym 7,2 V o pojemności 48 Wh, ładowanym z sieci 100–240 V AC przez ok. 9 godzin, z czasem pracy do ok. 15 godzin bez ładowania — co pozwala na pracę bez konieczności podłączenia do zasilania w trakcie dnia zabiegowego.
---
Najważniejsze dane techniczne
| Producent | Schlumbohm GmbH & Co. KG, Brokstedt (Niemcy) |
|---|---|
| Zakres prędkości silnika | 200–1000 obr./min (±10%) |
| Maks. moment obrotowy | 5 Ncm (±10%) |
| Ekran | dotykowy, 7 cali |
| Akumulator | Li-Ion, 7,2 V, 48 Wh |
| Czas ładowania | ok. 9 godzin |
| Czas pracy na akumulatorze | ok. 15 godzin |
| Zasilanie | 100–240 V AC, 50–60 Hz |
| Napięcie/natężenie wyjściowe | 12 V DC / 1,5 A |
| Waga jednostki sterującej | 1450 g |
| Waga modułu ultradźwiękowego | 550 g |
| Waga modułu pompy | 750 g |
| Wymiary urządzenia podstawowego | 19 × 20,5 × 17,5 cm |
| Klasa ochrony (urządzenie + sterowanie nożne) | IP31 |
| Klasa wyrobu medycznego | Typ BF wg EN 60601-1 |
| Łączność bezprzewodowa | Bluetooth 2,402–2,480 GHz |
Dla kogo jest to urządzenie
- gabinety i praktyki rozwijające ofertę endodontyczną, które chcą jednego systemu do pomiaru długości roboczej i opracowania kanału, z możliwością dalszej rozbudowy;
- specjalistów endodoncji poszukujących urządzenia niezależnego od jednego producenta pilników NiTi;
- gabinety planujące stopniowe wdrażanie techniki obturacji na ciepło (DownPack/BackFill) — mogą zacząć od podstawowego endomotoru i dokupić moduły później.
Najczęstsze pytania
Czym różni się EndoPilot² od zwykłego endomotoru z osobnym lokalizatorem apeksu?
EndoPilot² integruje obie funkcje w jednym urządzeniu i wykorzystuje autorską metodę pomiaru impulsowego do pomiaru długości roboczej w czasie rzeczywistym podczas aktywnego opracowywania kanału.
Czy urządzenie działa tylko z pilnikami jednego producenta?
Nie — baza zawiera ponad 500 zaprogramowanych profili pilników NiTi różnych producentów, a funkcja MyFile pozwala tworzyć własne sekwencje.
Jak długo urządzenie pracuje na akumulatorze?
Do ok. 15 godzin pracy, przy czasie ładowania ok. 9 godzin.
Czym jest funkcja ReFlex?
To ruch rewersyjny automatycznie dopasowywany do pozycji narzędzia w kanale, mający ograniczać ryzyko złamania pilnika.